Forum gratuit d'ésotérisme et occultisme francophone.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  ConnexionConnexion  

Partagez | .
 

 [Help] Traduction d'un sceau inconnu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Site d'Askelaad du sudest
Bavard(e)
Bavard(e)


Masculin
Nombre de messages : 290
Age : 26
Localisation : ça et là
Humeur : ça depends ^^
Animal préféré : chat, loup
Date d'inscription : 23/05/2010

MessageSujet: [Help] Traduction d'un sceau inconnu   Sam 05 Juin 2010, 15:58

Bon voila, c'est pour vous demander un truc, plus precisement un traduction, parce que je parle pas latin, et que j'ai croisé ça sur un sceau :
"Natus sum ex Hermogene/Hyperion elegit me/Abso Iamsuph cogor interire"
Je suis pas certain que ce soit "abso" ou "absox"
Et je sais deja que Hermogene et Hyperion sont des noms propres ^^
Apres, je n'en sais pas plus, quelqun a une idée?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Help] Traduction d'un sceau inconnu   Mer 21 Juil 2010, 08:39

Je suis né de Hermogenes. L'hyperion m'a élu. Sans Jamsuph je suis contraint à périr. (contraint de périr, je ne suis pas sur.)

Sceau utilisé par Basil Valentine dans "Duodecim Claves philosophicæ" si mes souvenirs sont bons.
Revenir en haut Aller en bas
Site d'Askelaad du sudest
Bavard(e)
Bavard(e)


Masculin
Nombre de messages : 290
Age : 26
Localisation : ça et là
Humeur : ça depends ^^
Animal préféré : chat, loup
Date d'inscription : 23/05/2010

MessageSujet: Re: [Help] Traduction d'un sceau inconnu   Mer 21 Juil 2010, 10:43

Smile merci beaucoup, je connais les deux premiers noms, mais le dernier ne me dit rien, tu le connais?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Help] Traduction d'un sceau inconnu   Mer 21 Juil 2010, 11:14

Dans la mer perdue de l'Exode, Jamsuph est le nom hébraïque donné à la mer rouge. C'est à dire la mer des roseaux à cause du nombre important de roseaux flottant sur celle-ci.

D'après moi ce n'est qu'une référence mystique de l'époque réutilisé ici par Basil Valentine.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Help] Traduction d'un sceau inconnu   

Revenir en haut Aller en bas
 

[Help] Traduction d'un sceau inconnu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Pseudomonarchia Daemonum
» Evénement: nouvelle traduction de l'Iliade par P.Brunet
» [salon] Traduction
» Des contrôleurs aériens ont vu atterrir des navires non identifiés (traduction)
» MASTER(ou maîtrise)TRADUCTION JURIDIQUE REORIENTATION/CONSEI

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Magie et Métapsychique :: Pratiques complémentaires et accessoires :: Sigils et sceaux-
referencement geneve - annuaires gratuits référencement - peinture professionnelle - tv en streaming - yes messengerCréer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit